Encoùragement

Bozù lamiz né Boea

Je voudrai adresser mes encouragements pour nos jeunes à Noùméa et Lifoù qui doivent prendre cette dernière semaine de révision pour un parcours de combattant.Toutefois prendre beaucoup de son temps et surtout de sacrifice devant les Bouquins et cahiers ne sont pas plus mal que les sorties nocturnes en B.......... lol!!kolo hna qaja kahapé "on ne fait pas d'omelette sans casser les oeufs" Vos aînés vous soutiennent dans vos révisions et projets et n'hésitez pas à contacter vos grands frères et soeurs pour vous aider ( Wessù wadra ùpaa Yvonne  Rùben ......)    Sinon encore un Samedi de "ixôtrê" dans les mariages ici à Noùméa sans oublier les activités classiques du week-end (bingo tombola brochette  plage boaboa .....)

PS: Concernant les projets culturels de ADETRAP le festival de la danse "WAAN" au centre culturel Tchibaoù approche a grand pas et les Responsables font appel et insistent aùx résidents et à la jeunesse d' Alos de venir nombreux demain dimanche à partir de 13H au Musée Maritime pour faire le point sur les costumes et surtout notre participation pour cette fête à défaut notre participation au tournoi du Trophée "Henri Boùla"au Stade Pentecost sera hypothéqué .....kola hna qaja kahapé tha tro kö a jö né Jokin...mama é kohilo ngo pêkô é kùhù .... allez méditez sur ces paroles de nos vieux et peut être que demain ça ira mieux bon courage à tous et bon week-end ....

Trégnéwékê i Adéré qat :Caas me ce hùliwa jê ngône la ihnim me nyipici matré tingétinge la itré Hùliwa

En photo lors de la sortie à Noùville.

16ar

INFO DU WEEK-END

1. Dimanche 31 Octobre, mini bingo pour payer la salle de l'Eglise Libre, pour le grand bingo. Confection des costumes de danses par les Papas, les garçons.
2. Lundi 1er Novembre, bingo famille HAMU, chez Madé, Yahoué les Ombrellas.(après-midi)
3. Lundi 1er Novembre, c'est la Toussaint, Fête des Morts.
4. Les 5.6.7 Novembre, Festival de La Danse, "WAAN". L'association aura un stand de resto, avec les Jeunes, chacun un jour.
5. Vendredi 12 Novembre, terrain sportif de Pentecost, Trophée Henri Boula, Adetrap va danser et aura une équipe de foot. Venez encourager les Alosiens, à partir de 17ans pour jouer.
6. Dimanche 21 Novembre, Grand Bingo, Salle de l'Eglise Libre, Wahéo, à RS+Tombola. Au lieu du 31/10/10 au terrain sportif de Doniambo.
7. Bal de fin d'année 2010.   
8. Samedi 12 Décembre, sortie des en fants de Traput.
9. Walane et Kine ont besoin des mamans de Traput, pour nous aider. Merçi      

RDV CE COIR A L'ILE DE RE.

Bonjour, ce soir répétition de chants à 19h00. Venez nombreux CHANTER !!! Face à l'Ile de Ré . Walane, bonne journée à tous, tal toul..

TIRAGE DE LA TOMBOLA REPORTE

*PAR FAUTE DE LIEU, LE TIRAGE EST REPORTE AU DIMANCHE 21 NOVEMBRE 2010
CHEZ WAHEO A LA RIVIERE SALEE
TOUTES NOS EXCUSES POUR SES REPORTS REPETES
COMPTANT SUR VOTRE PRESENCE LE DIMANCHE 21 NOV
OLETI

Kinë kola nango hé la reglement i district ne lössi koi 2011

*

Le Petit Chef LUEPAKÖ nous appelle.

Bonjour à tous, malgré cette pluie, ce Dimanche a l'air de bien s'annonçer. D'autres dorment, d'autres vendent des brochettes à la Foire aux affaires au Pont des Francais, d'autres travaillent et il y a les fidèles qui vont au culte. Nos jeunes ont un stand de brochettes, nems et le café du matin, alors allez y, c'est payant mais tellement délicieux. Allez les soutenir ou tout simplement participez. Pour la réunion de cette après-midi, c'est le Petit Chef qui appele tout les gens de la Tribu de Traput, il donnera des infos concernant la tribu, les nouvelles lois régies que ce soit coutumier ou autres, donc tout le monde est obligé mais pas invité à l'écouter. Rendez vous à 13h30 au Kiosque à Musique, place des Cocotiers. Alors bon Dimanche à tous et à tout à l'heure, après avoir mangé les brochettes de nos jeunes. Walane ki pense.....(brochette au poulet) 

Bonjour à tous les jeunes alosiens et alosiennes,
juste pour vous prévenir que samedi aprè midi on prépare les brochettes pour dimanche 24 octobre a la SPANC.
Soyez nombreux car nous aurons besoin de la coopération de tout le monde......

Merci et a Samedi

Tchaou Tchaou bambinoooooooooooo

INVITATION

Bozu së

Pour ROBY (Président) , Kaingaa veut à tout pris te voir pour une
éventuelle prestation le 12 Novembre 2010 .Il te remettra une lettre et
te donnera beaucoup plus d'infos concernant cette journée.....voila
voili sur ce passez une bonne journée pluvieuse et à ce soir à l'ile de
Ré 'waea ma tha sur kô hnene cahu drai.....a+

PS: Pour Mlle Kauma Waej d'Auteuil ,n'oublie pas ton lot pour la
Tombola adetrap le 31 OCTOBRE à RSalée et à me remettre avant le 29
octobre 2010 ....si tu peux contribuer plus ton dévouement sera apprécié
de tous ( obligéééééé )et tes écarts seront pardonnés ...ahahaahah
!!!!!!! oh mama matré ihnyma pi sê ...tiens pendant que j'y pense dis
à ton Homonyme de LA FOIS de venir aussi car on a besoin de la main
d'oeuvre devant le fourneau......et Jeanette ,surtout amène tes
tomates , salades, et autres ...ah oui pour éviter les dépenses et on va
consommer BIO tout au long de cette journée.....hihihi!!! taltoul

RYLSLC

SURPRISE SURPRISE

Merci encore pour le rayon de soleil que nous apporte (pour nos tombolas
âhaaa) pardô pour la joie et la bonne humeur sur notre blog.
Pour ce qui est de ta petite question, nous l'heure c'est de l'argent
comme dit mon tonton de Nord "L'HEURE C'EST L'OR"
ihiii
Pane ihnyima pi sé ngo. ça sera la surprise.

knSlc

MÂRRREEE

Bozu sé itre trejine,
Début semaine pluvieux mais qui fait toujours des heureux vu la
sécheresse dans le Nord du pays et les feux de brousses.
Petite pensée à M. Luenu qui nous quitte pour des horizons lointains et
nouveaux. léléipé M Luenu
*
_QUELQUES DATES A RETENIR_
Dimanche 31 Octobre : Tirage de notre tombola au foyer oeucuménique de
la Rivière Salée. Cordiale invitation à tous.
Samedi 20 Octobre : Les lots sont à déposer auprès du Président
Mercredi 27 Octobre : Retour des tombolas du Nord et des Iles
*/(Badei mêkess vous avez eu vos tombolas par le frère de Atomik) /*
Vendredi 29 Octobre : Retour de toutes les tombolas
*
*La journée du dimanche 31 octobre *
Début du bingo après le culte aux environs de 11h00
Fin de la journée avec le tirage de notre tombola à 18h30

L'amical de Sisi (Tingeting) se charge du bingo, sur ce point il n'y
aura rien à faire juste emmener vos nattes et vos piééces.

Pour ceux ou celles qui auraient des lots à nous offrir; l'association
les prend volontier. Badei JST ont attends votre participation
(mekuthethew) hiôon

TRAPUT s'occupe de la restauration donc il vous sera demandé une petite
participation, du genre ithingë xen quoi. (frites/saucisses/nems/boisson)
Pour le pain il n'y a pas de problème, n'est ce pas Mme HAMU ?

Merci à tous pour votre compréhension et ccc'est le sourire que je veux
.......
BOEA EKÖLÖNI Ö
*
knSlc
*
*P.S : Lundi 1er Novembre férié alors VENEZ NOMBREUX
*

OLETI!!!!!!!!

Salut à tous!!!

Pour ryls, Trotro te remercie pour les encouragements, tu l'encourageras plus quand il viendra à votre journée le 31 octobre, et dit à ta femme que les tombolas sont déja vendues "maca kaloï".Je lui remettrais en main propre l'enveloppe.

 Une petite question, comme on se déplace de Lifou exceptionnellement pour votre journée, serait il possible qu'on ait droit à une prestation de danse de la troupe d'ADETRAP ? ,vu que nous avons pas pu assister au festival des arts.OLEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!

Sur ce, bonne journée à tous!!!!!!!!!

MERY LAKASSOLA ka tréqé client i Optik Dréhu!!!!!!!!!!!

 

BON DIMANCHE

Salut la trib d'Alos

Bozù so, c'est pour souhaiter 1 excellent dimanche à toute la mizz de BOEA ,( sans oublier  nos beaux frères qui vont sûrement venir nous épauler le 31 OCTOBBRE à RSalée ...ah oui les bofs traqa pi on vous confie les clés de ADETRAP...hihihi!! )  dans les 4 coins du globe ,le week-end va se dissiper petit à petit ,espérant qu'il a été  bénéfique pour chacun d'entre nous avant d'entamer 1 nouvelle semaine évidemment qui nous réserve toujours ses lots de surprises ....enfin la vie ,elle est fait ainsi et on doit la prendre a bras le corps pour "survivre" .....courage à tous

PS: Pour Mmes PAETEN WHAAP , MACKAM, XOHMEHMAE, on vous envoie la tombola de ADETRAP par Mr Hùmùni , si l'une d'entre vous veuilles bien la récupérer et faire des milliers de copies et bien sùr les vendre dans tout le nord (n' oublier pas les 2 Alosiennes et la Tantine à nous à Poidimié) .On compte sur votre grande Générosité pour cette oeuvre de bienfaisance et noùs ramener avant la date fatidique.

Allez sûr ce portez vous bien et bonne semaine à tous......taltoùl!!!!!!!!

Rylslcc

BON WEEK END

Bonjour à tous, un mot pour commençer le week end. A tous les alosiens, alosiennes, ex alos, futurs ex alos, que les rayons de soleil atteignent nos maisons, nos familles et nos coeurs. Les répétitions ont bien démarées et nous sommes tjrs motivés, et plus que jamais déterminés!! Le bingo approche, se déroulera à la salle oecuménique de RS, le Dimanche 31 Octobre, après le culte, bien sûr. Nous demandons la participation de tous, Nord, Sud et les autres Loyautés. Vos dons, tombolas, lots et mains seront les bienvenus. Cette journée, sera une journée de rencontre, mais de récoltes surtout!! (avis à nos belles soeurs, bien aimées). Voilà, ce qu'on peut vous dire pour l'instant, où sinon à Mercredi, à 18h30, et El Diablo attendra pour ce mois ci, vous le reverez le mois prochain. (avis aux manmans) WALANEKIPENSAVOU........ 

A PRENDRE OU A LAISSER

*SALLE OECUMENIQUE DE LA RIVIERE SALEE (à la chapelle)
PRIX 55000F
samedi 30 oct. : occupée
DIMANCHE 31 OCTOBRE 2010 libre
QUI DIT MIEUX ?*

ADETRAP RECHERCHE SALLE POUR TIRAGE DE LA TOMBOLA LE SAMEDI 30 OCTOBRE OU DIMANCHE 31 OCTOBRE 2010

Pour le tirage de notre tombola le SAMEDI 30 OCTOBRE 2010,
suite à un problème à la SLN (comité d'entreprise) , doniambo n'est
toujours pas disponible enfin vous l'aurez compris, il faut chercher un
autre endroit.
Pour ceux qui connaissent un endroit pas trop cher et libre, merci de
nous le proposer. RAPIDEMENT

Merci à MYFJ pour les infos et bienvenue dans le blog.
le blog est un espace de partage et d'échange alors n'hésitez pas y à
intervenir.

KNSlc

bonjour à tous!

Alors juste pour vous donner quelques nouvelles concernant les activités de l'ADETRAP ces derniers temps:

-mercredi 06 octobre:

 réunion sur le bilan financier suite aux activités réalisées.

-vendredi 08 octobre: 

 les répétitions devaient reprendre mais ils manquaient quelques  personnes  pour assurer le bon déroulement d'une répétition dans les  normes.

-mercredi 13 octobre (aujourd'hui):

 REPETITION après le diablotain "El Diablo" c'est-à-dire 18h30-19h,

 votre présence est vivement souhaitée afin de permettre aux jeunes de  répéter leurs danses avant leurs représentations.

En vous remerciant, passer une bonne aprés-midi.

MYFJ BOEALOS

Oléti la mel

Bozù la miiiz né solacicc ngône la éké koona né la fén hnégnödrai asë...kolo hi a nyi hatr koi nyipùnié la sabath célê nyiné sipù italofa sê ngé cé oléné jê koi caa Hazé la aqane hnimi së hnéi nyidrë matré kapa ¨kô sê la itré aja sê mé itré mekùne sê jêne la mano né mel hna hamêne gùfaan qa koho koi së issa la caas .....Amen!!
Bon dimanche a toùs et bon repas en famille ...qùoi de meilleùr d'être avec les siens ,savoùrez ces momments, c'est merveilleùx..........taltoùl

FESTIVAL DE LA DANSE

Bonjour à tous et à toutes, les répétitions reprennent, nous préparons le festival de la Danse, qui aura lieu, les 5,6 et 7 Novembre 2010, au centre Culturel Tjibaou. Donc, à partir de ce soir, face à l'Ile de Ré, 18h30, après El Diablo, il faut apporter le matos. Les répétitions se feront tous les Mercredi et Vendredi, même lieu et même heure, mais tous les Alosiens et Alosiennes, vieux, jeunes, futurs ex Alosiennes (Tan1 et Kané), seront, sont les bienvenus. N'oubliez pas les tombolas et les LOTS. Juste un rajout, demain, Samedi 09/10, peut être, une réunion aura lieu avec le Petit Chef, lieu et heure à définir, pour plus de renseignements, appeler Mr LUEPAK Nunë ou le Président. Cette réunion concerne tout le monde, tous les habitants de Traput. Merçi de m'avoir lu et bon week end.  WALANEKIPENSAVOU. Président 776017, César 828235, Kine 769121, Walane 740810.     

GRAND BRAAAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bozu së Bologë,salut à tous les Alosiens et Alosiennes,

Grand bravo à vous pour votre prestation au centre culturelle, j'ai vu les tofs et vidéos. C'était super, ça me rappelle AVA,AVA! (arrivé). Pourquoi pas une prestation lors du Luécilla 3000 édtion 2011, vous serez les bienvenues!!!! surtout après les iwédrë , y a le Zavirobar, n'est ce pas Ryls et tonton Socë, n'oubliez pas vos bofs. Kinë , j'ai failli m'évanouir quand j'ai cru entendre ta voix, mais t'inquiète j'ai fait de mettre mes "bouches-oreilles"

lol.

Je voulais vous féliciter aussi pour l'hommage que vous avez rendu à Papa, C'est super que ces danses et chants se perpétuent, Si nous écoutons bien,ses paroles nous apprennent plein de chose par exemple le respect , l'humilité,elles nous interpellent en tant qu'hommes, femmes ou enfants, la façon de voir les choses dans la vie. Les trengéwekë , il les trouve tout simplement dans notre sainte bible. Merci Kakaa, Je t'aime!!!!!!!!!!!

Bon courage pour vos activités à Doniambo, je voudrais bien avoir des tombolas pour vendre ou acheter, avec qui faut il voir pour s'en procurer?Même si nous sommes mariés,ailleurs, on ne peut pas "ne pas participer"

Sur ce, bonne fin de semaine à tous, super le weekend s'approche , ANGYNYIVADJAMAAAAAAAAAAA!!!!

PS: pour les alosiens de Lifou,, journée bingo à Fénésila ce dimanche 10 octobre et vente de brochettes à 200 frs et salade tahitienne , sachimi 500 frs la barquette concocté par Trotro , accompagné d'un ptit verre de moélleux pour les dames et d'un ptit rouge pour les hommes,

Lakassement votre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MERY LAKASSOLA !!!!!!!!!

ça de wizzzz!!!!

Neeeeetttttttttt!!!!!!!!!!!!!!!! on sera toùs là poùr voùs encoùrager mais WAX si les 2 frangins ( Didish et Hmigo ) sont aùssi dù voyage , ùn petit briefing s'impose poùr rappeler à DIMA la différence entre chaùssùre de compet' et bootch né sortie koi boîte de nùit(les arbitres dù sùd sont très friands aù niveaù des tenùes ...hihihi!!) et qùant à Hmigo c'est l'élément incontoùrnable à ne pas négliger dans ùne compétition sportive car il emmene toùt l'arsenal médicamenteùx poùr parer aùx éventùels bobos....hahahahaaaa!!!!! kolo matré ihnyma pi sê la veille dù weekend!!! sinon le grand bonjoùr a toùte la Tribù de BOEA ...ekôlö é hùneihnamùs la hawa cé .....a dimanche.

Ephram             

 

 

SUPPORTER PETANQUE TRAPUT

 Venez supporter l'équipe de Traput pétanque le dimanche 3/10/2010 à ouen toro à partir de 8H00 , pour la coupe calédonie de pétanque.

 

Merci à touset venez nombreux nous supporter.

 

vive la vie WAX