Lorsqu'un homme mange ,boit, jouit des resultats de son travail, c'est un Don de Dieu ....................

jeudi 30 septembre 2010

AS K 2009 "ALLEZ KTR"

CHEZ MORINI QAT

Bozù bolog qat
C'est jùste poùr faire 1 petit coùcoù à toùs les Alosiens et Alosiennes
de toùte la KANAKY sans oùblier nos familles nos Etùdiants nos
Militaires dans l'Hexagone et nos Footballeùrs dans le Fénùa Et ùne
pensée particùùlière à toùs nos Malades qùi sont dans les Hopitaùx où
chez eùx , leùrs soùhaites 1 bon rétablissement.
Sinon à toùte la Tribù de Trapùt n'oùbliez pas la Sortie aù Kùendù
Beach ce samedi 2 octobre a partir de 9h,c'est ùne aùbaine poùr la
Troùpe Kùltùrelle de Trapùt de montrer ses talents de danseùrs et de
chanteùrs .....(eh oùi d'aùtres l'ont d'ore et déja proùvé et même
certains ont dévoilé leùrs talents lors de la fêtes de la citoyenneté
........) devant nos vieùx et particùlièrement Mr Hmaen Ixôêe l'Aùteùr
Compositeùr .Cette joùrnée lùi est consacrée , 1 manière de lùi rendre
hommage et de reconnaitre toùt son travail artistiqùe.Profitons de la
présence de nos vieùx poùr discùter avec eùx car c'est trés important
les echanges avec nos ainés poùr jùstement peréniser et transmettre
notre tradition .
N 'oùbliez pas l'essentiel c'est a dire les Plats chaùds et froids
mais sùrtoùt ne venez pas avec les mains vides .....N es ce pas les
tréjine de Poindimié !!!! je crois qùe voùs emmenez la glacière bien
garnie de ................... crabes et de Drùbé et aùtres prodùits dù
Nord.
Les Thùpëtrésij et les Garçons on voùs demande d 'apporter des boissons
hygiéniqùes et aùtres ..........n'oùbliez pas le "red red wine é
lùecilla" et les filles et les mam's voùs assùrez le dessert (frùits)
allez sùr ce passez 1 bonne fin de semaine et levez le iwaacha..

rylslc

mercredi 29 septembre 2010

Grand Bravo à l'ADETRAP

Grand bravo à l'ADETRAP pour les prestations au Centre Culturel, vous avez cartonné. On ne parle que de vous chez nous au Sud. Normal quand ADETRAP est dans la place.....Fieeerrr...Bonne continuation, bon courage et encore une fois félicitations.
La petite famille du sud qui pense toujours à vous

mardi 28 septembre 2010

où es tù ?

 

Je lance ùn appel à la jeùnesse de Boéa et aùtre (kavas man mé). Celùi qùi aùrait vù
M. HACE René dit Péta l'invitation est poùr lùi aùssi vendredi soir et samedi aù kùendù beach
emmene ta gùitare et ton groùpe car après la danse ùn espace t'est réservé
(lapa kaché kö epùn la itre talân ngo fetra pi koi hùne)
CoolLangue tiréeClin d'oeil
16ar

SOIREE bingo

 

Vendredi 1er octobre le  clan PALAHIE organise ùn petit bingo à partir de 20h00
à la vallée dù tir chez M. et Mme ILENGO Wajane cordiale invitation à toùs.
Oleti
.

Oh quelle est belle la jeunesse de Boea

Des portraits

lundi 27 septembre 2010

sija menùn

Bozù sê la drai celê
kolohi a pi italofa mé nyipùnié angetré BOEA ......y parait qùe ça boùger
grave hier aù stade de la Rivière Salée lors de la kermesse dù Vieùx
Temple .La troùpe a encore 1 fois sédùit le Pùblik avec la Danse des
Gaaréçoooo "thélé jê éô" et les chanteùrs ont cartonné avec les voix
venùs d'ailleùrs.....Hocê et Drickê ,voùs avez dù faire appel enkore à
la clio bleù poùr régler les cordes vocales car on entendait ke voùs
deùx a 1 KM ....pané ihyima pi sê !!!!!
Sinon comme dis Walane on se retoùve aù Kùendù beach ce weekend donc les
gens qùi habitent à coté ...résever vite la place et poùrqùoi pas dormir
vendredi soir sùr place comme ça voùs préparez le café poùr noùs les
vieùx.....allez taltoùl

Nékôi patê né slc

SORTIE AU KUENDU BEACH, CE WEEK END.

Bonjour à tous, notre participation au tournoi des Jeunes du Vieux Temple, c'est bien passé. Les garçons ont joués au football et ADETRAP a dansé. Ce samedi 02/10/10, au Kuendu, sortie de tous les habitants de Traput, et ce sera l'occasion de montrer notre prestation à Grand Père André Hmaen, notre invité d'honneur. Tout le monde apporte un repas chaud ou froid, mais cuit, pour 09h00 ou 10h00. Une pensée à Mme Fao Serra, dit Mamie Thiako, qui est en Australie, pour des problèmes de santé, merçi pour ta grande participation au niveau costumes surtout, qui vienne toujours de IAAI, donc bien frais. Venez nombreux, et n'oubliez les lots pour la tombola et les 16 000frs. A très bientot sur le blog, WALANEKIPENSEAVOU......
 

jeudi 23 septembre 2010

FELICITATION A LES DEUX TONTON

JE VOUDRAI SIMPLEMENT FELICITE LA TROUPE DE DANSE QUI A FAIT UNE TRES BELLE PRESTATION AU CENTRE CULTUREL ET FELICITE  MES DEUX TONTON QUI SONT SUR LA PHOTO .
 
                                 NASTWE

mercredi 22 septembre 2010

avis aux francs maçons !!

Salut les alossiens , on voit que ça bouge chez vous , ici c'est une autre façon de bouger "à la façon des francs maçons " !! Venez nombreux ici ça bouge aussi ... ariV !!! kolo öni badéi Ouégoa :" ben barre devant !!!" ... mais c' pas grave ici y'a un franc maçon arrivé tout droit d'Alos j'ai Nommé Komina ... à ça c'est mon padré ... y'a juss k'il faut ajuster la fin d'journée comme le veut la tradition adétrapement vôtre !! Sur ce au plaisir !!  

Journée de La Citoyenneté, 24 Septembre

Bozu tout le monde, rappel, ce soir, face à l'Ile de Ré, réunion pour le stand, alors venez nombreux. Bon festival et bon concert à tous. WALANEKIPENSAVOUS.....  

mardi 21 septembre 2010

Un petit chant pour se mémoriser la journée de samedi au Centre Culturel Tjibaou !

lundi 20 septembre 2010

photos du festival des arts mélanésiens au Centre Culturel Tjibaou les 18 et 19 septembre

Voici quelques photos du week-end passé au Centre Culturel Tjibaou avec la troupe de danse de Traput.....

Photos à suivre...

Ryr

Pour publier un message, envoyez-le à :

_________________________

adetrap.traput@blogger.com

_________________________