Lorsqu'un homme mange ,boit, jouit des resultats de son travail, c'est un Don de Dieu ....................

mardi 30 novembre 2010

encouragement

Félicitation pour l'association, pour votre bingo, félicitation pour votre année bien rempli d'activité. Bon courage pour la suite.
 
Un encouragement pour nos étudiants qui préparent les axamens BEPC; et ceux qui sont impatients de voir leur nom afficher sur les résultats de BAC. Bon courage à tous et surtout au bureau de l'association: à madame hmaen madame hamu et madame illengo et à toutes les madames de traput.
 
demande de nous informer sur la date du billan de l'année. Sinon le Club de la JS Traput fait son billan annuel le dimanche 19/12/2010 au local avec un pot de fin d'année. 
 
A + sur ADETRAP.
 
vive la vie WAX

vendredi 26 novembre 2010

STAR

Haetra et Kezo relancent la section hand ball à Trapùt poùr retroùver le niveaù à Kakai Yvon ekö

Qùand il entrainait les Wabé les Wadriako et j'en passe merci Joby poùr les photos.....
.



16ar

jeudi 25 novembre 2010

BILAN FINANCIER DE LA JOURNEE DU 21 NOVEMBRE

Bilan financier :
BENEFICE NET : 621105frs.
Bilan moral moyen : rien a saze koi badei boa boa  los  e hnepé Boéa los (pane rigôlé pi shé)
En tous cas bravo aux gagnants et merci à tous pour votre présence et votre participation.
En vous souhaitant un bon Week End en famille.
Kinë Slc



PS: Le Bùreaù apelle toùs ses membres et toùtes les ALOSIENNES et ALOSIENS de venir nombreùx ce soir aù même endroit (ILE DE RE ) ,même heùre (18H30)poùr faire le BILAN dù Bingo et la Tombola ( FINANCIER ET ORGANISATION) ,la présence de toùs est vivement soùhaitée car vos commentaires noùs intéressent et ainsi éviter les "shishi" et les bobards en dehors des Réùnions . ...sùr ce passez ùne agréable joùrnée et à ce soir car on vs informera d'aùtres projets ( joùrnée des enfants et aùtres...... )tal

mardi 23 novembre 2010

ça boùge la TNT arrive et RICHARSON à Lifoù

AVIS AUX TELESPECTATEURS : Le signal de Télé Nouvelle-Calédonie est interrompu pour des raisons techniques via la diffusion sur Canal Sat jusqu'au mardi 30 novembre 00h00.
TNC est toutefois toujours accessible en hertzien analogique.
Et puis c'est fini pour Tempo : Après 12 ans de bons et loyaux services, la chaîne créée en 98 par RFO s...'est arrêtée hier soir pour laisser place dans une semaine aux 8 chaînes de la TNT.
Ce délai est mis à profit par les techniciens pour effectuer les derniers réglages..........a sùivre

Soùrce RNC

Sinon des NEWS ..... y parait ke le meilleùr joùeùr français de HANDBALL .......dréi lolai éjéi nyidrê ....foùle actùellement le sol de nöjé Dréhù ,toùjoùrs est il qù'il a 1 Programme bien concocté par les GENS de Lifoù ( acceùil chefferie visite plage toùrisme repas jeùx aùtographe et sans oùblier le recceùillement aùprès de la Tombe a Mr Henri Lùépack dit 21 Ancien Président de la Ligùe de Handball de NC et Grand Ami de Mr RICHARSON.......etc....)

lundi 22 novembre 2010

Bonjour à tous et bonne semaine

_*Le dimanche 21 Novembre à la Rivière Salée.

*_Le tirage a bien eu lieu et la journée a été une réussite car le
soleil étiez au rendez vous et vous biensûr
_*Le résultat du tirage : *_

1er lot 100.000
QAPITRO Iwages 75 66 59

2ème lot Machine à laver 86 10 37

3ème lot : Télévision + DVD QENEGEI
Océane 45 11 25

4ème lot : Ordinateur portable + Imprimante GOROMOEDO Eleainne 82
37 51

5ème lot : Débrousailleuse Waithiko
Wajune 86 68 04

6ème lot : Aller/Retour Air Calédonie : JS Traput 45 02 35

7ème lot : Fourneau 77
29 40

8ème lot Four micr onde TOMBEN
Christine 99 63 62
*
Lot surprise pour les présents*
1ère lot : Wahena Mala cerf 1/4
2ème lot : MANYIN Xatrë
_*contact pour récupérer les lots : 76 91 21 ou 77 60 17*_

_*Le résultat de la journée *_:
845.000frs bénéfice 688 300frs

Merci à l'amical de Sisi pour sa contribution au bonne marche de notre
bingo. (à renouveler pour l'année prochaine avec un nouveau bureau:
président Hali ? aiiiiailllle pourquoi pas)
Merci aussi à Kané pour avoir trouver une salle (jol ei ö pe hi lai,
avant ton départ pour Wangékö ou Aliceul hion). et n'oublie l'année
prochaine ça sera un Samedi hiiiii
Merci aussi à tous les généreux donnateurs et les vendeurs de Tombolas.
*A L'ANNEE PROCHAINE*

*_OLETI ATRAQATR_*

samedi 20 novembre 2010

Joùr J-1

Bozù bolog
Jour J -1 pour notre journée de Bingo et le Tirage de la Tombola chez Mr WAHEO à la Rivière Salée ...et oui c'est demain à partir de 9H00 ,un Rappel pour ceux où celles qui l'ont zappé.N'oùbliez pas de ramener les feuilles de Tombola non vendues mais encore le petit billet de 1OOOfr est tjrs la bienvenue. Le Bureau sollicite aussi la bonne volonté et la mobilisation de tout un chacun(Alosiens et Alosiennes) pour la bonne réussite de cette journée et vos dons seront également appréciés....thé lapa éétr kö kolola hùliwai nöj!!!!! justement les recettes de ces activités(faites tout au long de l'année) serviront à financer 1 PROJET qui nous tient à coeur ;celui d' 1 Container Frigorifique pour nos mariages et autres organisations....bien sur d'autres idées et projets sont en cours mais le Bureau vous tiendra au courant en temps voulu.
Sinon les Généreux Donateurs (entreprise) se sont manifestés afin d'apporter leur soutien a notre Association tel que : Canal + Air France Pageot Oyé Oyé Canl Rabot Air calédonie Carsùd.........si vous connaissez d'autres entreprise qui ont fait la même démarche, ces actes de bienfaisances seront les bienvenus et par avance l' Adetrap et son Président remercie ces Société de leur générosité .

PS: MERCI Idé de tes news de Tahiti ça ns fais plaisir de vs avoir via le bolog bon courage et bien le bonjour a ta petite famille et les autres tréjine ki sont dans le fénùa ...angé catre pi gné thé mano kö tra thith ké nyidrë ti hi la trépéne la mélésë la éasê lapa ianyanyi a bientôt sur le blog ...tal



Voici la Tombola (1OOOfr la feuille)

1er Lot.................100000 frs (offert par le Bùreaù)

2éme Lot................1 machine à laver (offert par le clan Apicoo )

3éme Lot................1 ecran plat plasma (offert par le clan Hùnop )

4éme Lot................1 Ordinateùr portable (offert par le clan Palahië )

5éme Lot................1 Débroùssailleùse (offert par le clan Api Kai )

6éme Lot................1 Aller/retoùr air calédonie (offert par le clan Wahéna)

7éme Lot................1 Foùrneaù à 4 feù (offert par le clan Lùépack )

8éme Lot................1 Foùr Micro onde (offert par les jeùnes de Boéalos )

9émé Lot................Sùrprise

10éme Lot...............Sùrprise


S' il y a des personnes qùi veùlent se procùrer des tombolas elles en restent encore
Contact tel: 769121 et merci de votre participation

vendredi 19 novembre 2010

Kikou!

Un petit coucou de Tahiti ! je sollicite beaucoup ceux et celles qui ont oeuvré pour ce blog Adetrap , ça me fait très plaisir : merci encore pour les news , les photos des danses , etc..., bonne continuation encore , j'esssaierai d'avoir des photos de Kash et les autres , merci encore mama Ryls et Kine ainsi qu' à la bande à Pulush et compagnie !!
Maururu roa et Iaorana!!

jeudi 18 novembre 2010

Toùnoi AS LÔSSI


Cliquez ici pour voir l'album photo de 121L5LC

Son message pour vous :

Merci aùx organisateùrs de remettre sùr les rails les rencontres sportives entre les "angetré Lössi sans oùblier Itraéötrëdi .1 moment de partage et d'echange qùi sera renoùvellé l'an prochain ....a sùivre

ALLO ! ALLO!

1 message spécial poùr Noké ....Poùrras tù noùs troùver 1 ORDI à bon marcher bien sùr comptant bcp sùr ta grosse Remise tùvas sùrment alléger le porte monnaie dù "CLAN" .....mais Renne Claùde et Tanoùs ne faites pas les soùrdes oreilles ce message voùs est adressé aùssi ( Qa kaa lalùé hnyagnényë i épon ...hihihi!!!!)

121L5LC

Dimanche 21 Novembre

Bonjour à tous,
Suite à la réunion du bureau le mardi 16 novembre 2010
Nous demandons à tous les *thupetresij DE TRAPUT* d'apporter 10
boissons, 10 nems et 1gâteau.
Tous les thupëtresij de TRAPUT veut dire même ceux qui sont de passage à
Nouméa. (Badei OASISImé ).

Itre xa itheng ju kö
_*Toutes les personnes qui suivent n'ont pas à faire de gâteau*. (à
l'exception de Mme HAMU Walane 1 gateau à l'ananas) _
Thé + Café + lait + sucré : le bureau prend mais s'il y a de
bonne volonté. Y'a pas de problème mais faites vous connaitre
- 1 ket up : HAMU WALANE
10 kg Riz : (5kg) HAMU Draina / tu emmenes la
balle de riz que tu as gagné au bingo à Mme Luenu uschttt/; - (5kg)
HNAUTRA Ginette
1 MAYO : HMAEN PEONE
JAMBON : LUENU WÂPA
10 Concombres : (5) Hmaen Sabine - (5) Ilengo Wajane
10 Salades : Wajoka Nana ; Wajoka Katia - Wahena
Népéhni
20kg fromage : Ozika Wasola - Wahena Copa - Hace
Wathaea
20 Tomates : Hamu Lili et Hamu Madé
3dzn Oeufs : Luepack Babis + Luepack Adrië
Bami qui sera préparée par Mme Luepack Louise *(oleti mama pour ce que
tu fais chaque jour pour nous les thupëtresij ka dôodo. Nojei dreila ?
ihiii)*
Râgout de cerf faite par Mme HMAEN et un Porc au sucre préparé par Kinë
et Udrupa.(xalala on va râter le Bal à Luecila ihiii) *no comment*

*Organisation:*
*Xetrepi hé é 8h00
Bingo: l'amical de Sisi s'occupe de tous., début à 11h00 **Emmenez vos
nattes.
**La restauration : service à 11h alors venez nombreux

Merci à tous de votre compréhension nge paredo hé hun e tha mekunai
nyipuniéti kö. Ngo loi pe tro ikepe na qaja matre lai pi la noje sé.
(moie fé hi ö hion)

*Les tombolas : Ramenez vos tombolas dès demain vendredi sous les
lumières de l'Ile de Ré.
Adetrapement le vôtre. *
K*ine Slc kola nango tréqé hawa

Dimanche 21Novembre Grand BINGO ADETRAP.

Noubliez pas, ce Dimanche, aura lieu notre grand Bingo, Tombola dans la salle de l'Eglise Libre à Rivière Salée, sur le terrain de Mr Wahéo. Dernier appel aux familles pour les LOTS mis en jeu pour la tombola, dernier délais demain, Vendredi 19 Novembre. Donc à tous les Alosiens, rdv à la gare maritime, face Ile de Ré, demain, à 18h00. apporter les feuilles de tombola vendues et vos participations en dons alimentaire ou autre. Pour Dimanche, tout le monde à la salle à 8h00 pour la mise en place. MENU : Porc au sucre, ragout de cerf, bami + riz, panini, nems, gateaux, gauffres, salade composé et de la boisson hygiénique bien sûr !! Le bingo sera assuré par la paroisse de SISI (Tingetinge). Invitation à tous. Walane

jeudi 11 novembre 2010

Göline ne nöj!!!!!!!

Bozù Bolog

C'est pour souhaiter bcp de courage et de persévérance et surtout d'humilité et de longanimité à la Troupe Culturelle de Trapùt face à des situations de "crise"heureusement passagères.  N'oublions pas que l'objectif principal de l'association c'est justement rassembler tous les habitants de SOLA autour des projets culturels sociaux sportifs etc.....et d' accentuer le vivre ensemble ici à Noùméa ,même si certains sont encore indécis où réticents quant a leur investissement dans la vie associative,la locomotive est en marche et toutes les activités que nous menons tant bien que mal honorent la tribu et notre Tixen ne nôj" Lùepackôdi".Saluons aussi le dévouement et la disponibilité de tout un chacun(en particulier nos mamans et grands mère) et les bonnes initiatives de nos Responsables pour faire connaître notre chère tribu auprès du grand public ( les différentes prestations dans les lieux publiques).

Sinon  le Tournoi de l'AS Lössi débute aujourd'hui  au terrain de Pentecost avec les jeunes de moins de 17ans . Concernant les rencontres des +de 17 ans ( chaque tribu fournit 1 équipe et une participation de 2000 FR sera demandée par équipe)elles commenceront demain vendredi.  La Troupe de danse de Kejëny(Bùa) ouvrira les festivités à 8h et Traput clôturera la journée à 16 H juste avant la remise des récompenses.

je lance un appel à toute la jeunesse de Boea de venir massivement ce vendredi 12 nov à partir de 7h au terrain de pentecost. Vous serez entre les mains des 2 Thùpêtresij en l'occurrence Socê et Haé .les 2 Coaches vous attendent de pied ferme au portail et n'oubliez pas vos "hnathaip" .....et bien sur l'intendance sera assurée par .........................???????? Behh y faut demander à qui???????? bien sùr Adetrap!!!!!arrivé!!!! 

Allez passez 1 bon long week-end sportif et vivez notre culture a fond la caisse!!!!!!!!!

 

16ar

 

 



Robert Hamu, troupe de Traput
« Notre identité »

A travers nos prestations, c’est l’histoire de tous les jours que l’on raconte. Le fait de s’inscrire dans une démarche traditionnelle nous permet d’exprimer notre identité. C’est un retour aux sources. Lorsque l’on chante et on danse, c’est là qu’on trouve notre force.

mardi 9 novembre 2010

Trop Belles les Photos.

Merçi à Jrdmé pour les photos. Le festival Waan a été réussi et le temps nous a gâté. Nous étions tous très beaux et belles, encore un grand merçi à tous. Maintenant nous nous dirigeons vers le tournoi Lossi qui a lieu les 11 et 12 Novembre au terrain sportif de Pentecost. C'est le pont pour les Fonctionnaires mais pas pour le Commerce, dommage on économiserait pas mal d'argent. Mais bon restons comme nous sommes càd RESTONS SIMPLES...... Où sinon à demain, 19h, Ile de ré, pour nos répétitions; Quant aux garçons, votre sort sera dit demain!!! Bonne fin d'après-midi à tous. WALANEKIPENSAVOU 

lundi 8 novembre 2010

tofs festival waan

Cet e-mail vous est envoyé par le site Kizoa où vous êtes invité à regarder un diaporama Kizoa :

Cliquez ici pour voir le diaporama qui vous est envoyé








http://www.kizoa.com

dimanche 7 novembre 2010

TRAPUT A L' AFFICHE AU FESTIVAL WAAN DANSE




Waan qui signifie « racine » dans certaines des langues de l’aire coutumière Hoot Ma Whaap

Festival Waan danse - Conception : yellow box

Pour la première fois dans l’histoire culturelle de la Nouvelle-Calédonie, un festival réunit tous les genres chorégraphiques présents sur le pays, de la danse traditionnelle au hip hop, en passant par la danse contemporaine. Chaudron d’idées et de talents, le Festival Waan Danse accueillie également l’élite actuelle de la danse internationale. Avec 14 spectacles ce sont 250 danseurs et chorégraphes qui investissent le centre culturel Tjibaou.

Dans la continuité des missions de l’ADCK, la danse en milieu kanak est un acte essentiel, expression de vie, connexion physique, spirituelle et collective, elle est la mémoire d’un peuple, une force créatrice pour aujourd’hui et pour le futur.

jeudi 4 novembre 2010

Répétition générale au Centre Culturel Tjibaou.

Bonjour à tous, merçi Mémé pour le message d'encouragement, ç'a fait plaisir de savoir que vous nous soutenez. Donc, ce soir rendez vous au Centre Culturel Tjibaou, à 18h, pour une répétition générale et la mise en place. A 18h30, la troupe rentre dans le Centre. Un grand courage et une bonne continuation aux garçons de SOLA, la vie ne fait que commençer pour vous. Alors écoutez bien vos parents, vos aînés, vos vieux, ce sont des voix de sagesse, et  pour chacun d'ente nous.  Et, par le biais du sport, de la culture, de la religion, les tribus se resoudent, alors COURAGE A TOUS !!! WALANEKIPENSAVOU....

ENCOURAGEMENT ET INFO BAL!!!

Bozu së Angétré Boéalos!!!
Un ptit tour sur votre BB pour encourager la jeunesse studieuse pour les examens qui arrive à grand pas.
Ryls, trop choc la tof à Kakaa, j'ai pu l'imprimer et afficher dans mon salon. ça  fait du bien de voir des gens qu'on aime sur la toile, ça nous donne du courage pour travailler.
 Une petite pub à l'occasion: Le comité LUECILLA 3000 organise un dîner dansant le samedi 20 novembre 2010 au foyer vietnamien à partir de 19 h 30 / Entrée : 5000 frs et fruits de mer à gogo. Si vous cherchez ABIAASS :
Comme dit toujours ma mams, Y' a n'a toujours kéké choz là!!!!!! toujours avec modération bien sur!!!
En ce qui concerne les tombolas, je les remettrais à Nénë le vendredi 19 novembre.
Sur ce, tchao bye bye!!!! et   longue vie au blog !!!
MERY LAKASS, une ex boéalos far from eyes, near the heart!!!!

Pour publier un message, envoyez-le à :

_________________________

adetrap.traput@blogger.com

_________________________